Beschreibung
Der Betreiber der kleinen portugiesischen Druckerei SERROTE, aus deren Sortiment wir auch einige Notizbücher anbieten, hat auf 144 Seiten liebevoll und sehr persönlich seine Eindrücke aus Japan veröffentlicht. Das Buch beinhaltet folgendes:
Liste mit 2136 Joyo Kanji, illustrierte japanische Ausdrücke, Warnzeichen, Kalligraphie und Haiku, zahlreiche Fotografien und Aquarelle,
die Themen Manga, Kino, Zeichnungen und Buchdruck, Maskottchen, Charaktere, Essen, Uniformen, etc. werden erwähnt, es gibt Anleitungen, wie man z. B. Judo, Sumo, Furoshiki, Origami, etc. macht, – Indigo, Yen, Notizhefte, Souvenirs … ein bunter Mix, der einen bilderreichen Einblick in die Japanische Kultur ermöglicht. Das Buch ist nach japanischer Art gemacht, man liest es also von hinten nach vorne.
Die Handsäge – auch Fuchsschwanz genannt – ist das Firmenzeichen von SERROTE (was auf portugiesisch genau das bedeutet), deshalb kommen einige Sägen auch im Buch vor (auf japanisch Nokogiri).
Titel: Tokyo Nokogiri
Autor: Nuno Neves
Texte meist Japanisch, im Index übersetzt auf Englisch und Portugiesisch
Erstausgabe: Mai 2019
Offset-Druck 8-farbig auf 7 unterschiedliche Papiere
Format: 167 x 208 mm (6,5 x 8,25 inch), Softcover
Mit Schutzumschlag und Banderole
144 Seiten
ROBERTA - eine illustrierte Geschichte - zweisprachig